{"id":4622,"date":"2019-12-05T11:16:06","date_gmt":"2019-12-05T16:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-319350-1082136.cloudwaysapps.com\/?page_id=4622"},"modified":"2020-05-18T15:38:19","modified_gmt":"2020-05-18T19:38:19","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/training.refugeesponsorship.org\/es\/","title":{"rendered":"P\u00e1gina Principal"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\"Icon<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Preparativos para
acoger refugiados<\/h3>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>
<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\"Fundamentos<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Los Fundamentos del Patrocinio Comunitario (Foundations of Community Sponsorship) son materiales de capacitaci\u00f3n que fueron elaborados por la Iniciativa Mundial de Patrocinio de Refugiados (Global Refugee Sponsorship Initiative, o GRSI) para apoyar a las organizaciones de los diversos pa\u00edses que est\u00e1n instaurando programas de patrocinio comunitario de refugiados.<\/p>\n

 <\/p>\n

Las organizaciones que prestan apoyo a los grupos de patrocinio y a los nuevos refugiados pueden servirse de los Fundamentos del Patrocinio Comunitario para capacitar y preparar a los integrantes de los grupos de patrocinio. Presentados en pr\u00e1cticos m\u00f3dulos, los Fundamentos consisten en un manual para talleres presenciales y en una herramienta de aprendizaje en l\u00ednea que complementa a dicho manual.<\/p>\n

 <\/p>\n

El contenido de estos materiales de capacitaci\u00f3n es de aplicaci\u00f3n universal y, por lo tanto, las organizaciones locales pueden adaptarlo al contexto y a los diversos programas de patrocinio comunitario de refugiados. de su pa\u00eds.<\/p>\n

 <\/p>\n

En algunos casos, los pa\u00edses ya disponen de recursos de capacitaci\u00f3n oficiales y(u) obligatorios. Le recomendamos vivamente que primero se informe sobre los materiales de capacitaci\u00f3n que ya est\u00e9n disponibles en su pa\u00eds.<\/p>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\"icon<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Capacitaciones presenciales<\/h2>\n

 <\/p>\n

El Manual para talleres presenciales est\u00e1 dise\u00f1ado para proporcionar una orientaci\u00f3n detallada a los capacitadores que se aprestan a impartir capacitaci\u00f3n sobre el patrocinio de refugiados a nuevos integrantes de grupos de patrocinio o a capacitadores de patrocinio.<\/p>\n

 <\/p>\n

Informaci\u00f3n adicional<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> <\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\"icon<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Herramienta de aprendizaje en l\u00ednea<\/h2>\n

 <\/p>\n

Es un repositorio de consideraciones y desaf\u00edos usuales en materia de patrocinio de refugiados que los miembros de los grupos de patrocinio y los capacitadores pueden consultar por su propia cuenta, durante o despu\u00e9s de la capacitaci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

Informaci\u00f3n adicional<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00bfC\u00f3mo funciona?<\/h2>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Capacitaciones presenciales<\/h2>\n

El Manual para talleres presenciales est\u00e1 dise\u00f1ado para proporcionar una orientaci\u00f3n detallada a los capacitadores que se aprestan a impartir capacitaci\u00f3n sobre el patrocinio de refugiados a nuevos integrantes de grupos de patrocinio o a capacitadores de patrocinio. En el mismo se exponen las consideraciones a tener en cuenta a la hora de impartir talleres de capacitaci\u00f3n presenciales, se explica c\u00f3mo utilizar el Manual y se describen las principales directrices de facilitaci\u00f3n, los ejercicios y los materiales necesarios para los talleres.<\/p>\n

 <\/p>\n

Impartici\u00f3n de la capacitaci\u00f3n presencial<\/h3>\n

Su organizaci\u00f3n puede impartir esta capacitaci\u00f3n en sesiones de 1 a 2 horas de duraci\u00f3n, a lo largo de una o varias semanas, o bien en una sola jornada de 8 horas (la opci\u00f3n menos deseable).<\/p>\n

La impartici\u00f3n se puede adaptar para nuevos miembros de grupos de patrocinio o para entrenadores de patrocinio<\/strong>.<\/p>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00bfDesea impartir capacitaci\u00f3n resencial para miembros de grupos de patrocinio o para formar capacitadores sobre patrocinio?<\/h3>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> <\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

El Manual para impartir talleres e capacitaci\u00f3n presencial \u2013 que se concentra en el aprendizaje basado en la experiencia y en el aprendizaje en grupo \u2013 permite, a quienes apadrinan refugiados por primera vez, adquirir tanto herramientas para resolver problemas como las actitudes y los conocimientos que les permitir\u00e1n acoger con \u00e9xito a los nuevos refugiados. Por ejemplo: puede ayudar a los miembros del grupo de patrocinio a practicar la identificaci\u00f3n de suposiciones y prejuicios culturales en contextos de patrocinio comunitario, o a practicar la comunicaci\u00f3n efectiva como grupo de patrocinio.<\/p>\n

 <\/p>\n

Asimismo, el Manual contiene una secci\u00f3n dedicada a desarrollar competencias de facilitaci\u00f3n y escucha activa para capacitadores de patrocinio, como parte del enfoque de formar capacitadores.<\/p>\n

 <\/p>\n

Su organizaci\u00f3n puede adaptar, cambiar o ampliar los ejercicios proporcionados. A lo largo del Manual se identifican las secciones que requieren informaci\u00f3n espec\u00edfica de cada pa\u00eds. Se recomienda que los capacitadores completen dichas secciones antes de que impartan la capacitaci\u00f3n presencial.<\/p>\n

 <\/p>\n

INSCRIBIRSE m\u00e1s abajo para descargar el manual de capacitaci\u00f3n y la ponencia con diapositivas conexa<\/p>\n

 <\/p>\n